There a re lot of different modules for the ESX-2400 and ESX-4800 series.
Both are supporting Ethernet and ATM on a very high level of wire speed.
For first, the mainbard (the switch fabric) is the same for all units. All 4800 and some 2400 boards have DC to DC power units on board, some (2400) are supplied from external power supplies, depending on the revision.
There are 4 special connectors for the two daughterboards.
These connectors are from the same high quality than the backplane connectors. The modularity ranges from 6 x 1Gigabit/s to 48 x 10/100 Mbit/s modules.
There is a mix of the two sizes and all versions for many combinations.